廁所英文|想優雅別說Toilet,借廁所不是Borrow 原來廁所還有這些說法!

廁所英文|想優雅別說Toilet,借廁所不是Borrow 原來廁所還有這些說法!

想借廁所可不是Borrow​
想優雅找洗手間別說Tolilet

上週英語實戰班教機場英文,​
Jason老師順便聊了『廁所的英文』這個話題​
非常有趣,咪編整理給大家!

為什麼講Toilet有點粗魯

Toilet英美用法大不同
在英國加s可以代稱『公廁』
在美國通常單指『馬桶』
特別對美國人來說 ,
如果你問 Where is the toilet?
就像在說

『我要馬桶 現在就要!』
『快快快!我已經憋不住了』

其他廁所的說法

Restroom 最安全牌、文明人的說法
Washroom 盥洗室、在歐美使用都很妥當
Bathroom 浴室、尤其是自己家/人家裡時
Lavatory 盥洗室、尤其是指飛機上的廁所

女生廁所的說法

Powder room 化妝室、 強調了補妝的行為
Ladies’ room 如同字面意思,專屬女性的房間就是女廁

找廁所、借廁所 超實用例句

  • 方便告訴我廁所在哪裡嗎?
    Can you show me the restroom?
    或Could you tell me where the restroom is 都可以!
  • 可以休息一下嗎?想上廁所
    Can we take a quick break? .Nature calls.
  • 不好意思,我需要去一下廁所
    Excuse me. I need to go to the restroom
  • 不好意思,我需要補個妝
    Excuse me. I have to powder my nose.
  • 小便 / 大號的英文
    小便:go number one / take a leak
    噓噓: go pee / take a piss(兩者均限熟人使用)大號:go number two

IG懶人包

今天的英語小教室就到此為止啦!
Thank you for your reading.
See you.

美籍外師迷你班 鍛鍊說得出的英語力!

\ 這邊有想說好英語的朋友嗎?/

推薦給想 跟外師練口說的朋友
趁現在 人少少,兩人即開班的時候
用 『團體班的實慧價格』+『小班家教的學習品質』
一起鍛鍊說得出口的英語能力

CanFly針對想要練好英語口說的 留遊學預備族/上班族​
推出了兩大方案—–​

▎一、菲師線上英語​(1對1授課)
 ✓有手機就能上課​
 ✓一次不必買好幾百堂 最低可買10堂課!​
 ✓10堂只要1300元
 ✓下班後 約你線上陪練
 ✓快樂學出英語口說的勇氣​

另外 我們本著留遊學 本業優勢,​還有提供
 ✓英國線上團體班等等選擇
 ✓讓你不出國也能與世界的同學一起上課!​

▎二、 PowerEnglish英語實戰班
 ✓兩人即開班 超級迷你 外師小班
 ✓一週4堂課只要880元 最便宜​(兩堂線上+兩堂線下 )
 ✓給你 不綁約的溫柔 以週為單位購課​
 ✓週週都有新主題 任挑任選最自由
提前為留遊學/職場口語 做最佳準備!!​


▎無論你是​
✿想了解​
✿想免費檢測英語​
✿索取免費試聽​
都歡迎你​
快快來用Line與我們聊聊
https://bit.ly/2YXSdGR

想建立英文口說的自信?

請點選「立即諮詢」或透過 [email protected] 諮詢

We Believe You Can Fly!
CanFly 佳翔留遊學於2011年成立,透過『工讀留學』與『銜接式學程』,我們希望提供台灣青年與海外就業市場最快的銜接方式, 讓每一個人都有與世界接軌並走入世界村的機會,並幫助大家能在最短的時間提升英文能力與融入國外當地的文化體驗,擴展自己的舒適圈!